هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.



 
الرئيسيةالرئيسية  البوابةالبوابة  أحدث الصورأحدث الصور  التسجيلالتسجيل  دخولدخول  

شاطر
 

 تعليم اللغة الفارسية،2

استعرض الموضوع التالي استعرض الموضوع السابق اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
kawki
منصوري متألق
منصوري متألق
kawki

الجنس الجنس : ذكر
عدد الرسائل عدد الرسائل : 1667
العمر العمر : 42
العمل/الترفيه : طالب
المدينة : اسفي
البلد البلد : تعليم اللغة الفارسية،2 1moroc10
الهواية : تعليم اللغة الفارسية،2 Travel10
المزاج المزاج : تعليم اللغة الفارسية،2 252178938
تاريخ التسجيل : 13/01/2010
نقاط نقاط : 2374
الوسام الحضور المتميز

تعليم اللغة الفارسية،2 Empty
مُساهمةموضوع: تعليم اللغة الفارسية،2   تعليم اللغة الفارسية،2 I_icon_minitimeالأربعاء مارس 24, 2010 5:47 am

تتذكرون كيف تعرف محمد وعلي على بعضهما في مطعم الجامعة، علي طالب جامعي ايراني يدرس التاريخ، ومحمد طالب جامعي مصري يدرس آداب اللغة الفارسية.
محمد وعلي يلتقيان مرتين وعن طريق الصدفة في قاعة الجامعة وقرب المكتبة، ويستفسران عن حال بعضهما ويتحاوران حول الفرع الذي يدرس كل منهما، تعالوا نستمع اليهما، ولكن بداية تعلموا الكلمات التي يستخدمانها...
سلام =السلام عليكم
آقاى علي صمدى =السيد علي صمدي
اسم من= اسمي
حال شما چطوره؟كيف حالك؟
متشكرم =اشكرك- شكراً
حال شما خوبه؟ =هل انت بخير؟
خيلى ممنون =شكراً جزيلاً
دانشجو =طالب جامعي
تاريخ =تاريخ
دانشجوىِ تاريخ =طالب في التاريخ
شما =انت
هستيد (فعل مساعد) = انت تكونُ
نه =لا
من =أنا
هستم =أكون (يحذف الفعل المساعد في العربية)
نيستم =أنا لست
ادبيات =آداب- أدب
دانشجوى ادبيات فارسى =طالب في الادب الفارسي
ادبيات فارسى =الادب الفارسي

*******
بعدما كررت الكلمات، نذهب الآن الى قاعة الجامعة ونستمع الى الحوار بين محمد وعلي.
علي: سلام محمد.
السلام عليك يا محمد.
محمد: سلام على آقا.
وعليك السلام يا سيد علي.
على: اسم من علىِ صمدي است.
اسمي علي صمدي.
محمد: بله، آقاى صمدى! حال شما چطوره؟
نعم، سيد علي صمدي! كيف حالك؟
على: متشكرم، حال شما خوبه؟
أشكرك، هل انتَ بخير؟
محمد: خيلى ممنون.
شكراً جزيلاً.
على: شما دانشجوى تاريخ هستيد؟
هل انت طالبٌ في التاريخ؟
محمد: نه. من دانشجوى تاريخ نيستم.
لا. انا لست طالباً في التاريخ.
على: شما دانشجوى ادبيات فارسى هستيد؟
هل انت طالب في الادب الفارسي؟
محمد: بله، من دانشجوى فارسى هستم، شما دانشجوى تاريخ هستيد؟
نعم، انا طالب في الادب الفارسي، هل انت طالب في التاريخ؟
على: بله، من دانشجوى تاريخ هستم.
نعم، انا طالبٌ في التاريخ.
نأمل ان تكونوا قد فهمتم تماماً الحوار بين محمد وعلي، نستمع الى الحوار مرة اخرى، ولكن هذه المرة بالفارسية فقط، فاستمعوا وكرروا العبارات...
على: سلام محمد.
محمد: سلام عليكم.
على: اسم من عليِ، علىِ صمدى.
محمد: بله، سلام آقاى علىِ صمدى، حال شما چطوره؟
على: متشكرم، حال شما خوبه؟
محمد: خيلى ممنون.
على: شما دانشجوى تاريخ هستيد؟
محمد: نه، من دانشجوى تاريخ نيستم.
على: شما دانشجوى ادبيات فارسى هستيد؟
محمد: بله، من دانشجوى ادبيات فارسى هستم، شما دانشجوى تاريخ هستيد؟
على: بله، من دانشجوى تاريخ هستم.
اذن يعرف محمد وعلي بعضهما الآن، وانتم ايضا ستعرفونهما اكثر بالتدريج، وبمتابعتكم لما يجري بينهما ستتعلمون الفارسية اكثر فاكثر.
اهم العبارات التي تعلمتوها حتى الآن هي كالآتي... وقبل ذلك نستودعكم الله والى اللقاء في الحلقة القادمة.
السلام عليكم.
كيف حالك؟
هل انت بخير؟
اشكرك، شكراً جزيلاً.
هل انت ايراني؟
نعم، انا ايراني.
ما اسمك؟
اسمي محمد.
هل انت طالب في الادب الفارسي؟
لا، انا لست طالباً في الادب الفارسي، انا طالب في التاريخ. "
سلام.
حال شما چطوره؟
حال شما خوبه؟
متشكرم، خيلى ممنون.
شما ايرانى هستيد؟
بله، من ايرانى هستم.
اسم شما چيه؟
اسم من محمدِ.
شمال دانشجوى ادبيات فارسى هستيد؟
نه، من دانشجوى ادبيات فارسى نيستم، من دانشجوى تاريخ هستم
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
انس
.......
.......
انس

الجنس الجنس : ذكر
عدد الرسائل عدد الرسائل : 1340
العمر العمر : 36
الموقع : www.geekw.tk
العمل/الترفيه : Html
المدينة : New York
البلد البلد : تعليم اللغة الفارسية،2 1moroc10
الهواية : تعليم اللغة الفارسية،2 Swimmi10
المزاج المزاج : تعليم اللغة الفارسية،2 Pi-ca-14
تاريخ التسجيل : 25/12/2009
نقاط نقاط : 1951
الوسام التميز و النشاط

تعليم اللغة الفارسية،2 Empty
مُساهمةموضوع: رد: تعليم اللغة الفارسية،2   تعليم اللغة الفارسية،2 I_icon_minitimeالأربعاء مارس 24, 2010 8:26 am

تعليم اللغة الفارسية،2 601180
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.geekw.tk
kawki
منصوري متألق
منصوري متألق
kawki

الجنس الجنس : ذكر
عدد الرسائل عدد الرسائل : 1667
العمر العمر : 42
العمل/الترفيه : طالب
المدينة : اسفي
البلد البلد : تعليم اللغة الفارسية،2 1moroc10
الهواية : تعليم اللغة الفارسية،2 Travel10
المزاج المزاج : تعليم اللغة الفارسية،2 252178938
تاريخ التسجيل : 13/01/2010
نقاط نقاط : 2374
الوسام الحضور المتميز

تعليم اللغة الفارسية،2 Empty
مُساهمةموضوع: رد: تعليم اللغة الفارسية،2   تعليم اللغة الفارسية،2 I_icon_minitimeالأربعاء مارس 24, 2010 10:47 am

chokran lk anas
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
محمد المراح
Admin
Admin
محمد المراح

الجنس الجنس : ذكر
عدد الرسائل عدد الرسائل : 12775
العمر العمر : 45
العمل/الترفيه : أستاد التعليم الإبتدائي
المدينة : أكادير-العمل:اقليم اشتوكة أيت باها-
البلد البلد : تعليم اللغة الفارسية،2 1moroc10
الهواية : تعليم اللغة الفارسية،2 Swimmi10
المزاج المزاج : تعليم اللغة الفارسية،2 Pi-ca-20
تاريخ التسجيل : 19/07/2008
نقاط نقاط : 20059
الوسام الادارة

تعليم اللغة الفارسية،2 Empty
مُساهمةموضوع: رد: تعليم اللغة الفارسية،2   تعليم اللغة الفارسية،2 I_icon_minitimeالأربعاء مارس 24, 2010 11:43 am

جميل جدا. يظهر انك ملم بالفارسية يا كاوكي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://almansour.forumactif.org
شمس
مراقبة عامة
مراقبة عامة
شمس

الجنس الجنس : انثى
عدد الرسائل عدد الرسائل : 24544
العمر العمر : 35
العمل/الترفيه : جامعية
المدينة : الجزائر
البلد البلد : تعليم اللغة الفارسية،2 1alger10
الهواية : تعليم اللغة الفارسية،2 Travel10
المزاج المزاج : تعليم اللغة الفارسية،2 Pi-ca-16
تاريخ التسجيل : 05/07/2009
نقاط نقاط : 35206
الوسام المشرفة المميزة

تعليم اللغة الفارسية،2 Empty
مُساهمةموضوع: رد: تعليم اللغة الفارسية،2   تعليم اللغة الفارسية،2 I_icon_minitimeالخميس مارس 25, 2010 6:48 am

تعليم اللغة الفارسية،2 519333 تعليم اللغة الفارسية،2 956411 تعليم اللغة الفارسية،2 579596 تعليم اللغة الفارسية،2 846549
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ritouja
مشرفة قسم اللغات
مشرفة قسم اللغات
ritouja

الجنس الجنس : انثى
عدد الرسائل عدد الرسائل : 603
العمر العمر : 35
العمل/الترفيه : طالبة جامعية
المدينة : وهران
البلد البلد : تعليم اللغة الفارسية،2 1alger10
الهواية : تعليم اللغة الفارسية،2 Painti10
المزاج المزاج : تعليم اللغة الفارسية،2 Pi-ca-24
تاريخ التسجيل : 15/01/2011
نقاط نقاط : 871
الوسام وسام التميز

تعليم اللغة الفارسية،2 Empty
مُساهمةموضوع: رد: تعليم اللغة الفارسية،2   تعليم اللغة الفارسية،2 I_icon_minitimeالأحد فبراير 27, 2011 2:07 am

Suspect
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
شمس
مراقبة عامة
مراقبة عامة
شمس

الجنس الجنس : انثى
عدد الرسائل عدد الرسائل : 24544
العمر العمر : 35
العمل/الترفيه : جامعية
المدينة : الجزائر
البلد البلد : تعليم اللغة الفارسية،2 1alger10
الهواية : تعليم اللغة الفارسية،2 Travel10
المزاج المزاج : تعليم اللغة الفارسية،2 Pi-ca-16
تاريخ التسجيل : 05/07/2009
نقاط نقاط : 35206
الوسام المشرفة المميزة

تعليم اللغة الفارسية،2 Empty
مُساهمةموضوع: رد: تعليم اللغة الفارسية،2   تعليم اللغة الفارسية،2 I_icon_minitimeالأحد فبراير 27, 2011 6:29 am

تعليم اللغة الفارسية،2 519333 تعليم اللغة الفارسية،2 943728
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 

تعليم اللغة الفارسية،2

استعرض الموضوع التالي استعرض الموضوع السابق الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

 مواضيع مماثلة

-
» تعليم اللغة الفارسية 9
» تعليم اللغة الفارسية 22
» تعليم اللغة الفارسية 35
» تعليم اللغة الفارسية 10
» تعليم اللغة الفارسية 23

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
 :: منتديات اللـــغــــــــات :: منتدى اللغات :: اللغة الفارسية-