عبد المجيد
مشرف على منتدى اللغات
 عدد الرسائل : 376
 العمر : 44
المدينة : أكادير
تاريخ التسجيل : 09/09/2008
 نقاط : 162
 
 |  موضوع: درس في اللغة الفرنسية ░ ►Les articles  السبت أكتوبر 11, 2008 5:03 pm | |
|
Les articles Les trois séries regroupant les articles principaux du français indiquent des degrés de la détermination du nom auquel ils sont associés. Les articles apportent avec eux une indication visible du genre et du nombre du nom qui les suit. Cette indication est une contrainte imposée par le nom car les articles s'accordent, comme les adjectifs, avec le nom qui les accompagne.
Lea articles montrent un degré de détermination du nom. Cette détermination a des aspects linguistiques mais aussi logiques, car le bon sens et la connaissance partagée sont des facteurs importants pour déterminer de quoi on parle. Le nombre à lui tout seul n'est pas suffisant pour donner une détermination : celle-ci se trouve ailleurs dans la phrase ou dans le contexte. Par l'usage de l'article défini, on comprend que le nom employé est correctement identifié par la personne qui parle. Il est possible d'expliquer les raisons de cette identification et de les justifier en observant la façon dont le nom est déterminé dans une phrase concernée. Par l'usage de l'article indéfini, on comprend que l'objet désigné par le nom employé n'a pas encore été identifié dans les circonstances de parole. On sait qu'il s'agit d'un objet particulier, d'un cas intéressant, mais la phrase ne donne pas encore les informations qui permettent de l'individualiser.
Par l'usage de l'article partitif, on comprend que l'objet désigné par le nom employé peut être mesuré en termes de quantité (un peu de, beaucoup de). On sait que cette « portion de » n'est pas explicitement présentée dans la phrase concernée.
L'article ne peut être supprimé que dans des cas précis, souvent obligatoires. On parle alors de l'article 0 (zéro), de la suppression, de l'omission ou de l'absence d'article.
| Masculin singulier | Féminin singulier | Pluriel | | Articles définis | le (ou l' + voyelle) | la (ou l' + voyelle) | les | | Articles indéfinis | un | une | des | | Articles partitifs | du (ou de l' + voyelle) | de la | des | | Article 0 | Absence d'article |
I. L'article défini Il s'emploie devant un être ou une chose qui est déjà identifié et connu par la personne qui parle. Les formes de cette détermination sont nombreuses :
- L'objet a déjà été mentionné explicitement dans le texte (ex. Il portait une chemise verte. La chemise semblait sale)
- Le nom est déterminé dans la phrase par un complément, une proposition relative, un superlatif, etc. (ex. la fille de Jean-Paul, le sac que j'avais perdu, la plus belle femme du monde)
- Le nom est déterminé implicitement mais sans équivoque par la situation (Oh, le vilain mensonge !)
- Le sens commun permet d'identifier l'objet mentionné, car absolument tout le monde connaît cet objet unique (ex. le soleil, On va à la mer)
- Le fait d'appartenir à une communauté permet d'identifier un objet ou une personne spécifique (le Premier ministre, le directeur, la concierge)
- L'habitude permet d'identifier de quel objet il est question (je suis allé chez le médecin. Le dimanche, on se repose)
- L'objet constitue un cas exemplaire, considéré en général, qui s'applique à tous les objets de sa catégorie (Je déteste la chimie. Le tigre est un mammifère carnassier)
|
|
