كان حنين إسكافا من أهل الحيرة ، فساومه اعربي بخفين ، فاختلفا حتى أغضبه ، فأراد غيظ الأعربي ، فلما ارتحل الأعربي أخذ حنين أحد خفيه وطرحه في الطريق ، ثم ألقى الآخر في موضع آخر ، فلما مر الأعربي بأحدهما قال : ما أشبه هذا الخف بخف حنين ولوكان معه الآخر لأخذته ومضى ، فلما انتهى إلى الآخر ندم على تركه الأول ، وقد كمن له حنين ، فلما مضى الأعرابي في طلب الأول ، عمد حنين إلى راحلته وماعليها فذهب بها ، وأقبل الأعرابي وليس معه إلا الخفان ، فقال له قومه :'' ماذا جئت به من سفرك ؟ ''فقال ''جئتكم بخفي حنين '' فذهبت مثلا يضرب عند اليأس من الحاجة والرجوع بالخيبة.
مجمع الأمثال للميداني
محمد محقق