صفاء20
مشرفة على منتدى قصص و حكايات
 الجنس : 
 عدد الرسائل : 63
 العمر : 35
العمل/الترفيه : طالبة
المدينة : غرداية الجزائر
 البلد : 
تاريخ التسجيل : 04/12/2008
 نقاط : 36
 
 |  موضوع: مجرد اقتراح  السبت ديسمبر 13, 2008 6:12 am | |
| لو ممكن ننشئ قسم خاص باللهجات كأن تترجم بعض الكلمات من الأمازيغية إلى العربية . أو كما يوجد اختلاف في اللهجة و تسمية بعض الاشياء بيننا الجزائر و المغرب نكتب اسم الشيئ عندكم في المغرب و ماذا نسميه عندنا في الجزائر ...هذا مجرد اقتراح..و أرجو الرد عليه |
|
محمد المراح
Admin
الجنس : 
عدد الرسائل : 12775
العمر : 45
العمل/الترفيه : أستاد التعليم الإبتدائي
المدينة : أكادير-العمل:اقليم اشتوكة أيت باها-
البلد : 
الهواية : 
 المزاج : 
تاريخ التسجيل : 19/07/2008
نقاط : 20059
| | موضوع: رد: مجرد اقتراح السبت ديسمبر 13, 2008 12:39 pm | |
| اليك فيما يلي ترجمة بعض المصطلحات و الاسماء من الامازيغية الى العربية
أغروم-----------الخبز
أمان-------------الماء
ئفكي-----------الحليب
ؤدم -----------الوجه
أدرار -----------الجبل
أتروق-----------العجل
أضار -----------القدم بفتح القاف
أفوس-----------اليد
أطو ----------الريح
أگمار -----------الحصان
أقشقوش ------عرف الشجرة
أكركاس---------الكذاب
أسغار ----------الحبل
أصميض--------البرد
أشال-----------التربة
ئجدي-----------الرمل
ؤزّو--------------الشوك
أرگاز-------------الرجل
ؤل ---------------القلب
أنو---------------البئر العميق
أوال-------------الكلام
أيور-------------الهلال/ القمر
|
|
|
|
