الرئيسيةالرئيسية  البوابةالبوابة  اليوميةاليومية  س .و .جس .و .ج  بحـثبحـث  الأعضاءالأعضاء  المجموعاتالمجموعات  التسجيلالتسجيل  دخولدخول  

شاطر
 

 تعليم اللغة الفارسية 32

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
kawki
منصوري متألق
منصوري متألق
kawki

الجنس الجنس : ذكر
عدد الرسائل عدد الرسائل : 1667
العمر العمر : 38
العمل/الترفيه : طالب
المدينة : اسفي
البلد البلد : تعليم اللغة الفارسية 32 1moroc10
الهواية : تعليم اللغة الفارسية 32 Travel10
المزاج المزاج : تعليم اللغة الفارسية 32 252178938
تاريخ التسجيل : 13/01/2010
نقاط نقاط : 2374
الوسام الحضور المتميز

تعليم اللغة الفارسية 32 Empty
مُساهمةموضوع: تعليم اللغة الفارسية 32   تعليم اللغة الفارسية 32 I_icon_minitimeالجمعة مايو 07, 2010 2:44 am

تقبلوا تحيات أسرة البرنامج واهلاً ومرحباً بکم الي حلقة جديدة من برنامجکم "تعلّم الفارسية".
في هذه الحلقة نستمع الي المفردات الجديدة، ثم الي حوار بين الزميلين محمد وحامد، حول برنامج للتسلق يشارک فيه عدد من طلبة الجامعة، فکونوا معنا.
است = هناک
چه خبر است ؟ ما الخبر؟
برنامه = برنامج
کوه نوردي = تسلّق الجبال
برنامه کوه نوردي = برنامج تسلّق الجبال
تفريح = تنزّه
جالب= رائع
هرکس = کل من
او دوست دارد =هو يرغب
اسمش =اسمه
اينجا= هنا
بيايد = يأتي
او مي نويسد = هو يکتب
چه روزي ؟ أيَّ يوم
پنجشنبه = الخميس
صبح زود= الصباح الباکر
تو علاقه داري= أنت تـُحب
آنها مي روند= هم يذهبون
ليست = قائمة
چه جالب= ما أروعه!
نمي روي ؟ لا تذهب؟
برمي گردند= يعودون
چه وقت ؟ کي ؟ متي؟
ما مي رويم = نحن نذهب
ما برمي گرديم = نحن نعود
در اين باره = بهذا الخصوص
با ما = معنا
تو بيا=أنت تعال
مي آيند= يأتون
خوش مي گذرد=يکون مُمْتعاً
دوستان = أصدقاء
دوستان ما = اصدقاؤنا
همه = الجميع
سعي مي کنم =أحاول
صحبت مي کنم = أتحدث


نستمع الآن الي الجزء الاول من الحوار:
محمد: اينجا چه خبر است؟
محمد: ما الخبر هنا؟
حامد: يک برنامه کوهنوردي است!
حامد: هناک برنامج تسلـّق الجبال.
محمد: کوهنوردي؟
محمد: تسلـّق الجبال؟
حامد: آري. يک تفريح جالب است. هر کس دوست دارد بيايد، اسمش را اينجا مى نويسد.
حامد: نعم. تنزّه رائع کلّ من يرغب بالمجيء يکتب اسمه هنا.
محمد: اين برنامه چه روزى است؟
محمد: هذا البرنامج في أيّ يوم؟
حامد: پنجشنبه صبح زود. تو به کوهنوردى علاقه دارى؟
حامد: الخميس، الصباح الباکر. أنت تحب تسلـّق الجبال؟
محمد: آرى. خيلى.
محمد: نعم. کثيراً.


محمد: اينجا چه خبر است؟
حامد: يک برنامه کوهنوردي است!
محمد: کوهنوردي؟
حامد: آري. يک تفريح جالب است. هر کس دوست دارد بيايد، اسمش را اينجا مى نويسد.
محمد: اين برنامه چه روزى است؟
حامد: پنجشنبه صبح زود. تو به کوهنوردى علاقه دارى؟
محمد: آرى. خيلى.

حامد: علي وسعيد هم به کوهنوردي مي روند. اسمهاي آنها در ليست است.
حامد: علي وسعيد أيضاً يذهبون لتسلـّق الجبال. اسماؤهم في القائمة.
محمد: چه جالب! تو نمي روي؟
محمد: ما أروعه. أنت لا تذهب؟
حامد: بله. من هم مي روم. ما پنجشنبه صبح زود به کوه مي‌رويم وشب بر مي گرديم.
حامد: نعم. أنا أذهب أيضاً. نحن نذهب الي الجبل، الخميس في الصباح الباکر ونعود مساءاً.
محمد: خوب است.
محمد: جيد.
حامد: تو هم با ما بيا. خيلي خوش مي گذرد. همه دوستان ما مي آيند.
حامد: أنت أيضاً تعال معنا. يکون ممتعاً جداً. جميع أصدقائنا يأتون.
محمد: سعي مي کنم. امروز با سعيد وعلي در اين باره صحبت مي کنم.
محمد: أحاول. اليوم أتحدّث بهذا الخصوص مع سعيد وعلي.

حامد: علي وسعيد هم به کوهنوردي مي روند. اسمهاي آنها در ليست است.
محمد: چه جالب! تو نمي روي؟
حامد: بله. من هم مي روم. ما پنجشنبه صبح زود به کوه مي‌رويم وشب بر مي گرديم.
محمد: خوب است.
حامد: تو هم با ما بيا. خيلي خوش مي گذرد. همه دوستان ما مي آيند.
محمد: سعي مي کنم. امروز با سعيد وعلي در اين باره صحبت مي کنم.

الي اللقاء، والسلام عليکم ورحمة الله وبرکاته.
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
شمس
مراقبة عامة
مراقبة عامة
شمس

الجنس الجنس : انثى
عدد الرسائل عدد الرسائل : 24544
العمر العمر : 30
العمل/الترفيه : جامعية
المدينة : الجزائر
البلد البلد : تعليم اللغة الفارسية 32 1alger10
الهواية : تعليم اللغة الفارسية 32 Travel10
المزاج المزاج : تعليم اللغة الفارسية 32 Pi-ca-16
تاريخ التسجيل : 05/07/2009
نقاط نقاط : 35206
الوسام المشرفة المميزة

تعليم اللغة الفارسية 32 Empty
مُساهمةموضوع: رد: تعليم اللغة الفارسية 32   تعليم اللغة الفارسية 32 I_icon_minitimeالجمعة مايو 07, 2010 8:21 am

تعليم اللغة الفارسية 32 519333 تعليم اللغة الفارسية 32 579596 تعليم اللغة الفارسية 32 579596 تعليم اللغة الفارسية 32 956411 تعليم اللغة الفارسية 32 956411 تعليم اللغة الفارسية 32 70978 تعليم اللغة الفارسية 32 5607 تعليم اللغة الفارسية 32 999726 تعليم اللغة الفارسية 32 117953
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
محمد المراح
Admin
Admin
محمد المراح

الجنس الجنس : ذكر
عدد الرسائل عدد الرسائل : 12775
العمر العمر : 40
العمل/الترفيه : أستاد التعليم الإبتدائي
المدينة : أكادير-العمل:اقليم اشتوكة أيت باها-
البلد البلد : تعليم اللغة الفارسية 32 1moroc10
الهواية : تعليم اللغة الفارسية 32 Swimmi10
المزاج المزاج : تعليم اللغة الفارسية 32 Pi-ca-20
تاريخ التسجيل : 19/07/2008
نقاط نقاط : 20059
الوسام الادارة

تعليم اللغة الفارسية 32 Empty
مُساهمةموضوع: رد: تعليم اللغة الفارسية 32   تعليم اللغة الفارسية 32 I_icon_minitimeالجمعة مايو 07, 2010 11:17 am

شكرا لك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://almansour.forumactif.org
ritouja
مشرفة قسم اللغات
مشرفة قسم اللغات
ritouja

الجنس الجنس : انثى
عدد الرسائل عدد الرسائل : 603
العمر العمر : 30
العمل/الترفيه : طالبة جامعية
المدينة : وهران
البلد البلد : تعليم اللغة الفارسية 32 1alger10
الهواية : تعليم اللغة الفارسية 32 Painti10
المزاج المزاج : تعليم اللغة الفارسية 32 Pi-ca-24
تاريخ التسجيل : 15/01/2011
نقاط نقاط : 871
الوسام وسام التميز

تعليم اللغة الفارسية 32 Empty
مُساهمةموضوع: رد: تعليم اللغة الفارسية 32   تعليم اللغة الفارسية 32 I_icon_minitimeالأحد فبراير 27, 2011 2:28 am

Suspect




حسبني الله ونعم الوكيل
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
شمس
مراقبة عامة
مراقبة عامة
شمس

الجنس الجنس : انثى
عدد الرسائل عدد الرسائل : 24544
العمر العمر : 30
العمل/الترفيه : جامعية
المدينة : الجزائر
البلد البلد : تعليم اللغة الفارسية 32 1alger10
الهواية : تعليم اللغة الفارسية 32 Travel10
المزاج المزاج : تعليم اللغة الفارسية 32 Pi-ca-16
تاريخ التسجيل : 05/07/2009
نقاط نقاط : 35206
الوسام المشرفة المميزة

تعليم اللغة الفارسية 32 Empty
مُساهمةموضوع: رد: تعليم اللغة الفارسية 32   تعليم اللغة الفارسية 32 I_icon_minitimeالأحد فبراير 27, 2011 6:16 am

تعليم اللغة الفارسية 32 519333 تعليم اللغة الفارسية 32 943728
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 

تعليم اللغة الفارسية 32

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
 :: منتديات اللـــغــــــــات :: منتدى اللغات :: اللغة الفارسية-